Frisse Wateren

Er wordt vaak gezegd dat de Bijbel tijd- of plaatsgebonden is. “De Bijbel”, zeggen ze, “is een oosters boek, geschreven in een tijd die tweeduizend en meer jaren achter ons ligt. Wij, in het Westen en in onze tijd, kunnen dat boek niet zo eenvoudig begrijpen, en een aantal bepalingen uit de de bijbel kan men niet zo maar op ons toepassen”. Deze mening wijzen wij nadrukkelijk af. We beweren echter niet, dat de Bijbel geen tijd-gevoelige elementen bevat. Hoe...

Dat de zesenzestig boeken in de Bijbel een eenheid vormen, danken we aan het feit dat de schrijvers werden geïnspireerd door de Geest van God. Hoe dit gebeurde, weten we niet. We zouden dan zelf de kracht van de inspiratie ervaren hebben. We weten ondanks dat wel iets over de inspiratie, omdat ons de Schrift zelf daarover iets vertelt. We moeten daarbij echter niet vergeten, dat het bijbelse begrip “inspiratie” of “ingeving” betekent iets anders voorstelt, dan wat we bij...

Opmerking: Er wordt voor het oude testament in hoofdzaak de Herziene Statenvertaling gebruikt, tenzij een andere vertaling duidelijker of beter aangeeft, wat de bedoeling is. In dat geval wordt de gebruikte vertaling dan ook bij name genoemd. Voor het nieuwe testament wordt veelal de Telos-vertaling gebruikt, tenzij anders vermeld. De Bijbel Het vleesgeworden woord en het geschreven woord In les 4 vonden we dat de term “Schriften” verwijst naar de verscheidenheid van schrijvers, zodat de ‘menselijke’ kant van de Bijbel naar voren komt. Dit...

Opmerking: Er wordt voor het oude testament in hoofdzaak de Herziene Statenvertaling gebruikt, tenzij een andere vertaling duidelijker of beter aangeeft, wat de bedoeling is. In dat geval wordt de gebruikte vertaling dan ook bij name genoemd. Voor het nieuwe testament wordt veelal de Telos-vertaling gebruikt, tenzij anders vermeld. De eenheid van de Schrift is eveneens bijzonder duidelijk wanneer we de inhoud, het doel en de kracht van de Heilige Schrift verkennen. 1. Wat de hoofdinhoud van het oude testament betreft – en dat...